Psalm 78:13

SVHij kliefde de zee, en deed er hen doorgaan; en de wateren deed Hij staan als een hoop.
WLCבָּ֣קַע יָ֭ם וַיַּֽעֲבִירֵ֑ם וַֽיַּצֶּב־מַ֥יִם כְּמֹו־נֵֽד׃
Trans.bāqa‘ yām wayya‘ăḇîrēm wayyaṣṣeḇ-mayim kəmwō-nēḏ:

Aantekeningen

Hij kliefde de zee, en deed er hen doorgaan; en de wateren deed Hij staan als een hoop.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בָּ֣קַע

Hij kliefde

יָ֭ם

de zee

וַ

-

יַּֽעֲבִירֵ֑ם

en deed er hen doorgaan

וַֽ

-

יַּצֶּב־

deed Hij staan

מַ֥יִם

en de wateren

כְּמוֹ־

-

נֵֽד

als een hoop


Hij kliefde de zee, en deed er hen doorgaan; en de wateren deed Hij staan als een hoop.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!